『S21 クメール・ルージュの虐殺者たち』『さすらう者たちの地』＠リティ・パニュ監督特集

S21　クメール・ルージュの虐殺者たち

驚愕のドキュメンタリー。まさに真実の凄み。
なんでも、『アクト・オブ・キリング』のジョシュア・オッペンハイマーはこの作品に大分影響されたそうだ。まさに「それもそのはず」と言いたくなる作品。
『アクト〜』では当時虐殺を行ったその加害者の視点で作ったドキュメンタリー、というのが前代未聞！と驚いたけれど、こちらの作品の方が先だった。虐殺の張本人の、当時の加害者と被害者が一堂に会して会話をする。なんとも強烈。クメール・ルージュの大虐殺で国民の約3分の一が殺された。ここの“S21”と呼ばれる「絶滅収容所」では、生き残った人達なんてほとんど居ない。つまり、これがどれだけ貴重なものなのか分かる。加害者がその当時を再現する、“ロールプレイ”もまさに『アクト〜』は真似していたし。必見のドキュメンタリー。『アクト〜』に驚いた人は、この作品の出来の良さに驚いてしまうかもしれない。『アクト〜』のような、“やらせ”のようないかにもな演出はもちろん皆無だ。

こちらでのロールプレイ、淀みなくスラスラと演技を行う姿が見られる。ことによると、リハーサルを入念に行っているのかもしれない、などと考えたりもする。しかし、おそらく当時に何度も何度も繰り返し行われたであろう、自分の記憶に基いているせいなのだろう。台詞を考えて思い出しながら言っているという様子は皆無。ここまで自然な演技や動きが出てくるのは、自分の中から出てくるものだからだろうなあ。
加害者の方の言い分は、そうしなければ行きていけなかった事について語る。ハンナ・アーレントがアイヒマンに名づけた“悪の凡庸さ”がここでも当てはまる。にしても、よく自分の国の同胞を、こうして次から次へと虐殺できるものだ。しかも理不尽に、無実と知りながら。…恐ろしすぎる。
でももっと怖いのは、この国だけじゃないこと。カンボジアばかりでなく、インドネシアにしろルワンダにしろ、今からさほど遠くない近過去に、こうした虐殺の歴史の例がいくつも見られる、この事実。…日本だってもちろん無実ではない。

’02年、カンボジア
原題：S-21, la machine de mort Khmere rouge
監督・脚本：リティー・パニュ
撮影：プリュム・メザ、リティー・パニュ
編集：マリ＝クリスティーヌ・ルージェリー、イザベル・ルディー
音楽：マルク・マーデル

さすらう者たちの地

こちらもまた、クメール・ルージュの残した傷跡。カンボジアからフランスに渡った後も、リティ・パニュ監督はずっとクメール・ルージュについて描き続けてきたようだ。祖国のことが心から離れず、片時も忘れられないのだろうな…。

カンボジアにもインターネットが敷かれることになり、光ケーブルの工事が始まった。まだ地雷の残る土地で、命がけで掘削作業が始められる。中には命を落とす者や手足を失う者が居る。命が惜しいとは言え、他に仕事のあてもなく、女性でも手をまめだらけにしている。

だが彼らはインターネットなぞ見たこともない。電気も通らないような地にいる。ラーマーヤナを引き合いに出している人もいた。「昔、地獄耳や地獄目などと言った。ラーマーヤナに書かれた書物で、十里の果てまで物を見ることができるという。光ケーブルはまさにそれに当たる。凄いことだねえ…。」

クメール・ルージュが全て破壊し虐殺し尽くした地で、自分たちは全て奪われた、という。何より、教育制度も何も無くなってしまい、自分たちは知識をつけたくてもそれすら出来ない。日雇いの肉体労働をするしかない。自分たちには何も残っていない…。呆気にとられるような想像を絶する世界で、自分には月並みの言葉しか出て来ない。

’00年、フランス
原題：La terre des ames errantes
監督：リティー・パニュ
撮影：プリュム・メザ
編集：マリ＝クリスティーヌ・ルージェリー、イザベル・ルディー
音楽：マルク・マーデル

 

関連記事