動物農場　▲119

’54年、イギリス
原題：Animal Farm
監督：ジョン・ハラス、ジョイ・バチュラー
原作：ジョージ・オーウェル
音楽：マティアス・サイバー

またすごい作品が、「ジブリ美術館ライブラリー」のラインナップで送り出されて来た。
’54年にイギリスで製作されたこの作品、50年以上も前に作られた、こんな名作アニメがあったなんて。

私は以前もどこかに書いたかもしれないけれど、ジブリが元々大好き、という人ではなかったんですね。『もののけ姫』から、注目し始めた。ジブリがそれまで描いたことのないような、暗いタッチが、私にはとても気に入った。エコをテーマに「お子さまと安心してみれますよ〜」というNHKのTVでも見るような安心感、そういうのは自分の好みではなかったので、『紅の豚』ぐらいかな、結構好きだったのは・・・。でも『もののけ〜』は初めて「おやっ」と思ったわけです。そして『千と千尋〜』ぐらいから、本当に好きになってきた。
でも、それよりむしろ、このジブリ美術館ライブラリーを知ってから、ジブリって本当にすごいんじゃないか、こんな素晴らしいアニメの歴史があったなんて、そして製作年代にかかわらず、これまでの素晴らしい作品ばかりを贈る・・というコンセプトがとても気に入ってしまって、突如として気になる存在になってしまったのです。そしてついでに『もののけ』以前の作品も改めて見て素晴らしいな、と思い至ったりしたのですね。

こちらの作品が東京で公開されたのは去年の暮れ、’08年の12月。いつの間にか公開が終わっていたのだけれど、DVDになったら必ず見よう、と二ヶ月も前からTSUTAYA DISCASに予約を入れていたのに、ずっと人気で今頃になってしまった。だって面白いもの！すごい、相変わらず鋭い作品。

タッチはどことなくフランスの『王と鳥』を思わせるような、ウォルト・ディズニーに影響されたような、柔らかい曲線のかわいらしい動物たち。
しかし、物語は『王と鳥』同様に、決して一筋縄ではいかない。

ストーリー・・・
残忍な農場主に虐げられて暮らしてきた馬、牛、ブタなどの動物たちは、人間たちに耐え切れず、2匹の有能なブタ、スノーボールとナポレオンを先頭に、革命を起こす。人間を追い出した動物たちは、「全ての動物は平等である」という理想を掲げ、自分たちで農場経営を始める。しかし、順調だったのは数ヶ月だけ。動物たちに仕事を教えていたスノーボールとナポレオンが対立を始め、やがて農場はかつてよりひどい有様になっていったのだった・・・

人間を追放し、動物たちが統治するようになるも、次第に内部腐敗が進んでいく。少しづつ楽をするものが現れるようになったり、やがては初めに統治していた豚のスノーボールが失脚したり。身を粉にして働いている動物たちが、少ない食べ物しか与えられないのに、楽をしている豚たちが柔らかいベッドに寝て、好きなだけ食べている・・・。この有様は、そのままそっくり現代の不況と、格差社会をものの見事に表現しているかのよう。見ているこちらも辛酸を舐めるような、激辛な表現が使われている。だんだん腹が立つやら、なにやら煮えくり返るものが・・・。

このジブリの謳い文句がまたすごい。「今、豚は太っていない」。このチラシの意味は、実は当時見た時は分からなかった。見て初めて分かった。
宮崎駿が言うには、「ブタってセレブのことでしょ。今、ブタは太ってないんだよね。ジムに通ったりせっせとトレーニングして、痩せてるから。」
太っていれば分かりやすいのにね、ブタも。

それにしても、馬のボクサーの最後は本当に悔しくて悲しくなった。ロバのベンジャミンの悲痛な鳴き声が、忘れられない。
よくあんな音を見つけてきたなあ、なんて思う。

それから、風車がようやく完成し、「初めは犠牲者のモニュメントのようであったのに」、だんだんそれを人々が忘れていく様、これも非常に痛烈な一言だった。
そう、忘れるんだ、人間も動物も。あんなに悔しかったことすら忘れて、そのヒエラルキーに次第に慣れていってしまう。慣れの力はすごい。

ブタのナポレオンが、人間の農場主だったジョーンズ氏にそっくりに見える一瞬がまたすごい。統治者がその首をすげ替えようとも、誰が統治しようとも、所詮その中身は変わらない。むしろいよいよ悪いのだ。

ラスト、まるで『蟹工船』にそっくりに思える瞬間があった。そうだ、こちらもソヴィエト共産主義に落胆したジョージ・オーウェルが作った作品とのことだけれど、こちらもまた別の蟹工船。
最後は、原作とは違っているようなのだけれど、重苦しく悲しい物語のこちらに、一筋の光を差し込むラストで、私は良かったと思う。

・動物農場＠映画生活

関連記事